?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Шантарам и к.диссонанс

Читаю известное произведение. Готов признать, что общая задумка и язык повествования автора хороши. Но вроде незначительные моменты не дают окнуться в текст с головой, перестать смотреть на него как бы со стороны.

Сначала пришлось привыкнуть, что у ГГ +100 к эмпатии, то есть способность понимать, принимть и полюблять окружающих его индийцев запредельная.

Затем ГГ, скрывающийся австралийский преступник, проникается неподдельным уважением к внутреннему миру героини, найдя в ее библиотеке "Мертвые души" Гоголя.

В главе, действие которой происходит в день убийства Индиры Ганди, автор для описания второстепенного персонажа использует сравнение с Н.Кейджем. При повествовании от первого имени это воспринимается как анахронизм (или как будет наоборот?), ломающий общее восприятие.

Profile

стандарт
vragomor
vragomor

Latest Month

April 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow